Pompe centrifuge multicellulaire horizontale à corps divisé (API610/BB3)

1. Corps de pompe : divisé axialement et supporté près de l’axe central. Les brides d’entrée et de sortie sont disposées sur le corps de pompe. L’inspection et la maintenance de la pompe sont facilitées sans avoir à déplacer les canalisations d’entrée et de sortie, et l’équilibrage et l’inspection du rotor sont simplifiés. L’installation, l’inspection et la modification des canaux d’écoulement du corps de pompe, ainsi que la modification des rotors de rechange, sont également facilitées.

2. Roue : moulage de précision, équilibrage dynamique et fixation individuelle de chaque roue. La roue est montée par ajustement serré et chaque roue d'étage adopte une structure à arbre étagé pour faciliter l'installation et la maintenance ; les spécifications DN80 (sortie) et supérieures peuvent être équipées d'une roue à double aspiration au premier étage pour améliorer la résistance à la cavitation (NPSH).

3. Équilibre des forces axiales et radiales : Les roues sont disposées dos à dos de manière symétrique afin d’équilibrer automatiquement la force axiale. Les bagues intermédiaires et de gorge équilibrent la force axiale résiduelle. Le palier de butée ne supporte qu’une faible charge ; la volute est symétrique verticalement. Cette configuration est conçue pour minimiser les forces radiales et ainsi réduire les déformations de l’arbre et les charges sur les paliers.

4. Roulements et lubrification : Les roulements sont soit à bague d’huile autolubrifiante, soit à lubrification forcée, selon la puissance et la vitesse de l’arbre. Toute la série utilise des joints d’étanchéité de type isolateur et des paliers en acier au carbone. Le refroidissement des paliers peut être assuré par ventilateur ou par eau.

5. Joint d'arbre : Le système d'étanchéité met en œuvre la 4e édition de la norme API682 « Système d'étanchéité des pompes centrifuges et rotatives » et peut être configuré avec différentes formes de solutions d'étanchéité, de rinçage et de refroidissement.